外国游客涌入 法国旅游业反弹

欧洲时报 2022-08-05 0" 字体

卢浮宫


根据法国统经所(INSEE)的数据,法国二季度国内生产总值(GDP)增长了0.5%,反弹幅度是预期的两倍。这在很大程度上要归功于外国游客在法国的消费。不过,并不是所有人都对游客回归感到高兴。一些旅游村庄认为自己成了大众旅游的受害者,重新思考如何管理游客流量。

外国游客数量大幅增多

法国BFMTV电视台报道,今年第一季度,法国GDP出现下滑,经济学家预计会出现反弹,但幅度应该不大。但根据统经所的初步核算,今年春季GDP增长达到0.5%,是预期的两倍。如果这一数据得到最终核实,那么,今年法国GDP增幅有望达2.5%。

与第二季度环比零增长的德国不同,法国经济的复苏主要归功于外国游客。在经历两年疫情之后,强势回归的外国游客在法消费更加“大方”,支出与去年同期相比增长8.6%。得益于此,酒店和餐饮业增长6.7%,而在今年前三个月,该行业经济活动下滑了2.1%。

游客回归也给飞机和火车等行业打了一剂强心针。统经所初步核算,该行业第二季度的增长率为3.8%。这一数据也体现在这些企业的财务业绩报表上。法国铁路公司(SNCF)今年前六个月营业额大幅增长27%,利润接近10亿欧元。法航-荷航也有同样好的表现,自新冠危机暴发以来,账户首次没有出现亏损。与2021年春季相比,该集团旗下航空公司第二季度运送的乘客数量增加了224%。其营业额同期增长了144%。所有这些数据都比预期要好得多。

自然景点饱受“过度旅游”之苦

不过,并不是所有人都对游客回归感到高兴。一些旅游村庄认为自己成了大众旅游的受害者,重新思考如何管理游客流量。

由于人满为患,法国一些自然景点开始对游览时间段设限。例如,马赛的海湾国家公园已决定将Sugiton峡湾和Pierres Tombées峡湾的游客限在每天400人,这两个地方由于夏季每天有几千名游客到访,土壤已被严重侵蚀。在科西嘉岛,三个标志性的旅游景点(拉维兹岛、巴维拉山丘和雷斯托尼卡山谷)也从7月初采用限流制。

旅游专业人士则提出了更好地分流游客的新做法,如普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸(Paca)与Waze应用程序合作,建议用户在较晚时段前往热门景点。诺曼底的圣米歇尔山也采取了这一举措,应用程序会显示景点是否饱和,并推荐该地区其他旅游景点。

“负责任旅游协会”(Agir Pour un tourisme responsable)的负责人Julien Buot认为,这种监管是“有益的”。他指出,新冠疫情令许多法国人选择留在国内度假,但“很多地方并没准备好迎接这么多人”。

游客成景点居民梦魇

法国电视一台(TF1)报道,在诺曼底著名的象鼻山景区(tretat),城区的路上堵满了车,悬崖脚下游客接踵摩肩。受游客喜爱本是好事,但这也给象鼻山带来了很多问题:街头垃圾桶满到溢出来、自然小路被踩烂、山体滑坡愈发频繁、海滩上的鹅卵石屡屡被“捡走”等等。

过度旅游,尤其是游客的不文明行为让当地人忍无可忍。居民Juiliette表示:“(象鼻山)当然需要游客,但是现在人实在是太多了!我们都快不认识象鼻山了!”

另一名居民Jean-Pierre抱怨说:“大部分游客只会在象鼻山待几小时,拍个照片就走。他们只顾自己快活,不会想着爱护景区环境卫生,保护生态环境,也完全不考虑我们当地居民的感受。现在我和很多象鼻山的居民一样,对游客过敏。”

居民Annette说:“像我们这样的老象鼻山人都受不了了,纷纷把房子卖掉搬到别处去。这里已经没办法正常生活。”

象鼻山市议员雷涅(Jean-Baptiste Renié)也表示,该镇的水处理厂“无法在居民之外每天再接待5000至6000名游客”,去年就因过度使用被关闭。

另一方面,社交网络对旅游的影响力也不可小觑。如今,只要一位大V上传一张罕见地点的照片,几周甚至几天后,就会有成百上千的人涌来。“埃特雷塔的明天(tretat Demain)”协会创始人马莱-比顿(Sha-Hanah Mallet-Bitton)指出,景点因“被网红”而导致过度旅游并不是新鲜事,但由此引发的安全问题却让人揪心——今年象鼻山已有两名游客在自拍时不慎摔下悬崖身亡。他认为,必须得考虑在路上做标记,提醒游客在拍照时注意安全,避免发生此类悲剧重演。

此外,夏季度假期间,旅游胜地附近的餐馆酒吧为招揽顾客常常组织小型音乐会,这让附近的住户深受困扰。

家住餐馆楼上的Dominique表示:“我已经报了两次警,他们(餐馆)才把声音调小了一点,否则音乐声响得两个人站在一米之内讲话都听不清。”在这里住了37年的Dominique表示,今年夏天噪音特别大,之前餐馆一周只举行一次音乐会,现在一周三次,吵得根本无法开窗,实在让人难以忍受。

而餐馆老板Anne-Sohpie则有自己的看法:“经历两年的疫情,大家都想好好开心一下。这是生活重新走上正轨的声音,难道不是很悦耳吗?”

© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:www.001france.com 法国中文网

推荐浏览

中经网 2024-06-07
作为世界重要的旅游目的地,法国拥有丰富的历史文化和自然风光等旅游资源。尽管疫情期间该国旅游业曾遭受重创,但疫情后复苏态势强劲,特别是在奥...
法广 2023-06-24
暑期将至,长假期间,丰富多彩的自然景观和历史古迹是许多家庭度假的首选。为了避免近两年来出现的游客拥挤现象,法国多个旅游热点纷纷出台了暑期...
法广 珍妮特 2022-10-07
法国风光有世界口碑,但巴黎扒手、窃贼也成了全球观光客受害人或非受害人关注热议的焦点。一般,外国观光客到巴黎旅游,出发前,或多或少都会得到...
海外网 2022-08-23
暑期是法国度假黄金档期,巴黎两大主要机场——戴高乐机场和奥利机场的客流量在7月份显著增长,共接待乘客910万人次,恢复到新冠疫情暴发之前...
欧洲时报 2022-08-23
根据最新数据显示,随着航空煤油价格飞涨以及航空市场需求急剧上升,法国所有航线机票价格在一年内上涨了43.5%,从法国出发的中程航班票价甚...
欧洲时报 秋狸 2022-08-20
你是否觉得,法国火车站越来越拥挤?晚点的火车越来越多?不幸的是,这不是错觉。法国交通服务质量管理局(AQST)近日公布的一项研究报告显示...
法广 罗拉 2022-08-11
法国著名的科尔杜昂灯塔(Le Phare de Cordouan ),被称为“海上的凡尔赛宫”,400 年来一直为从波尔多入海口的吉伦特...
欧洲时报 2022-08-05
根据法国统经所(INSEE)的数据,法国二季度国内生产总值(GDP)增长了0.5%,反弹幅度是预期的两倍。这在很大程度上要归功于外国游客...
欧洲时报 夏莹 2022-07-04
在日前法国电视三台播出的《法国人最喜爱的村庄》节目中,阿尔萨斯上莱茵省小镇贝尔盖姆(Bergheim)折桂。随着节目的播出,贝尔盖姆预计...
欧洲时报 贾言 2022-06-27
最新调查显示,美国游客今年来法旅游平均逗留十天,预计总消费支出接近7650欧元,比德国游客支出多三倍。总消费中几乎一半(48%)用于旅行...
TTG China 2022-06-12
中国民以食为天的饮食文化,促使品尝美食成为旅游行程中不可缺少的环节。鉴于饮食在中国消费者心目中的地位至关重要,法国旅游发展署近期加大力度...
德国中文网 2022-05-28
法国铁路运营商SNCF表示,它希望在明年与德国铁路公司合作推出巴黎-柏林的高速列车服务,满足部分愿意乘坐长时间火车旅行顾客的需求。法国国...

推荐浏览

法国中文网

www.001france.com

CopyRight 2024