世界文化遗产与城市 巴黎保护值得借鉴

cnfrance2017 11-07 0"

在城市发展过程中,人类应如何保护前人留下的建筑遗产?昨天,“遗产保护与城市发展”座谈会在上海书展现场举行,《世界文化遗产与城市》的作者、联合国教科文组织法国总部世界遗产中心的林志宏博士介绍了法国以人为本的文化遗产保护案例。同济大学副校长伍江教授在座谈会上指出,在城市改建中,我们应建立和完善“先予保护”制度,对在拆除问题上有争议的古建筑要先给予保护,随后组织专家进行讨论、认定,这样才能避免我国城市古建筑大量消失的悲剧。
  

林志宏博士出生于台湾,是一位法籍华人。在《世界文化遗产与城市》一书中,他介绍了法国巴黎传统街区的保护与适度更新、尼泊尔加德满都建筑古迹群保护维修工程等众多文化遗产保护案例。其中,巴黎圣安东尼街区的保护尤为值得北京、上海等我国城市的借鉴。林志宏介绍说,圣安东尼街区中并没有特别出众的单体古建筑,也不在古迹周边特定的保护区内。巴黎市政府之所以要保护这个看似十分普通的街区,是因为它具有18世纪巴黎街区的空间布局——狭长的中庭与过道、耸立的烟囱以及精致的木造家具产业。巴黎政府的保护计划提出,要做到保护传统街区与城市发展两全其美,鼓励该街区的商业与手工业继续发展,新建筑底层楼高不得低于3.5米。如今,这个街区仍有很多居民,充满了生活气息,体现了城市古建筑保护“以人为本”的理念。

 

伍江教授表示,在城市传统建筑和街区的保护方面,我们应向西方学习,尽可能不要抹去西方人所说的“石头的史书”,为城市留下历史记忆。“我反对‘旧城改造’这种说法,因为这似乎意味着,只要是旧的东西就要改,这种理念是有问题的。”伍江指出,城市文化遗产保护的根本出路在于适度改造与再利用,我们亟需建立和完善“先予保护”制度,不要等拆除了古建筑再开始争论,同时,对古建筑应适度再利用,保持它的有用性。“我国的一些地方政府热衷建仿古区,吸引游客,这未尝不可,但这和保护文化遗产没有关系。我们不能容忍的是,地方政府把具有保护价值的旧街区拆掉,再去造仿古街区。”伍江还指出,在决定古建筑是否保护的过程中,不能按照现代的审美观,拆除一些“不太美”的古建筑。“历史记忆应该是完整的,不符合现代审美观的古建筑也应保留下来。”

© 本网转载内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

© 遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:www.001france.com 法国中文网

推荐浏览

法国中文网 2025-06-08
法国社会党内部再现激烈分裂。现任党魁奥利维耶·法乌尔以微弱优...
法国中文网 2025-06-03
随着法国政坛进入新的过渡期,社会党与共和党这两大老牌建制派政...
法国中文网 2025-05-30
随着法国网球公开赛(罗兰·加洛斯)拉开战幕,BNP巴黎银行再...
法国中文网 2025-05-29
尽管距2027年法国总统大选还有两年,政治格局的重塑早已悄然...
法国中文网 2025-05-22
尽管“有限核威慑”战略目前仍为法国提供一定保障,但与英国结成...
法国中文网 2025-05-17
在法国,每250名新生儿中就有一人在出生未满一岁前死亡。这一...
法国中文网 2025-05-15
在印度与巴基斯坦达成临时停火协议之际,一则关于“阵风”战斗机...
法国中文网 2025-05-02
在上周末于梵蒂冈出席教皇方济各葬礼期间,法国总统埃马纽埃尔·...
法国中文网 2025-04-28
尽管梵蒂冈的财富主要源自天主教会的宗教事业,但房地产和金融投...
法国中文网 2025-04-23
尽管近年来法国与德国在多项议题上针锋相对,但两国关系正呈现回...
法国中文网 2025-04-20
法国政府近期就病假数量问题发出警告,称其已呈“失控”之势。公...
法国中文网 2025-04-20
2024年,法国葡萄酒产业正站在一个十字路口。极端气候导致全...

推荐浏览

法国中文网

www.001france.com

CopyRight 2025