新冠期间 法国消费者要价廉物美

欧洲时报 2020年10月05日 0" 字体
巴黎星期天菜市

在新冠病毒背景下,消费者既要考虑防疫,也要顾及自己的财力,一方面想要支持地区的生产商和吃到健康的食材食品,另一方面要为自己的购买力打算盘而不断寻找公道的价格。

勒克莱尔(Leclerc)超市集团大老板米歇尔-爱德华·勒克莱尔(Michel-Edouard Leclerc)最近在RTL电视台上说,“消费者在吃的方面思虑变得更周详,更倾向于购买有机食材食品、质量好或外观质量较好的产品 ,最终总是要顾及购买力问题的”。

法国销售学专家多维尔(Olivier Dauvers)说,“愈是困难时期,消费者愈需要在自己购买的品牌价格上感到放心”。目前的情况是新冠病毒在法国和欧洲又重新开始流行,疫情对经济的影响规模仍是个未知数。

尼尔森(Nielsen)消费调查事务所7月底公布的调查指出,2020年全球消费者的信心指数跌到自2005年该指数创立以来的最低水平。

为何一些品牌大幅削价?

多维尔注意到,“今天所有的品牌都在价格符号学的意义上改变自己,走向了维护消费者购买力的思路”。目标是塑造自己品牌的“价格形象”,亦即在顾客对这些品牌价格的感受上多下工夫。“这当然是指价格的影响,但也包括与价格有关的所有的因素,包括做广告的方式、 商家可同意大幅减价的产品等。

举一个能说明问题的例子,但不是食品。最近Intermarché和Netto超市宣布,店内每盒50片装的外科口罩以“原价”9.95欧元出售。此前这些口罩在大型超市的售价为每盒20至26欧元。无独有偶,勒克莱尔集团随后宣布每盒只售4.95欧元。

米歇尔-爱德华·勒克莱尔说,“这不是把口罩当作吸引顾客的超特价产品出售,而只是无利润出售”。

曾经出书专门探讨价格形象的多维尔指出,在品牌的价格形象与商业业绩之间有“必然的”联系。自全国解除隔离以来,利得尔(Lidl)和勒克莱尔超市的市场份额大幅增加。

是否牺牲质量?

法国利得尔超市集团采购部和市场销售部执行经理比埃罗(Michel Biero)说,当然不会因低价而牺牲质量。

他说,“利得尔集团每月新增40万顾客,这是口耳相传的结果,因为大家知道在利得尔超市,香肠好吃,只售2.89欧元,而在Monoprix超市,售价为4.50欧元”。

多维尔对此略微做了修正,“理论上,照顾好自己,可能吃得好又省钱,但对其他人来说,可能花得钱更贵”。“但寻找最不贵的价格并不表示一切质量成分就变坏”,我们甚至可以只购买‘负责任’的产品或高档产品,寻找最不贵的品牌,最终也可以节省自己的购买力。

谁是“负责任”的消费者?

超市集团都强调在自称负责任和实际购买者之间有差别。举例来说,利得尔集团几年前曾告诉进门的顾客,法国饲养农面临困难,“在我们店里有负责任的农民出产的牛奶、牛肉、猪肉,当时每位顾客都表示愿意帮助这些农民”。

但在出口收银台,这同一批顾客选择购买了其他产品,“因为每升牛奶的价格相差20欧分”。

© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:www.001france.com 法国中文网

推荐浏览

法国中文网 2023-12-30
2023年12月19日的《移民法》投票揭示了深层次的民主运作问题。在复兴党内部分歧明显的情况下,国会议长雅埃尔·布朗-皮维特的行为更加剧了这些问题。
法国中文网 2023-12-29
法国电影巨星杰拉尔德·德帕迪约近期因性骚扰指控成为舆论焦点,这引发了法国社会对性别歧视问题的深刻分歧。近日,由多位女演员和艺术家联名撰写的公开信为德帕迪约辩护,称他为公开“...
德国之声 2023-07-10
法国暴力抗议引发的骚乱似乎已经平息,但愤怒持续存在。与该国殖民历史有关的种族主义问题总是被忽视。破碎的窗户、燃烧的汽车、法国市长住所遭袭,这只是过去数日在法国各地发生的大规...
欧洲时报 2023-07-02
6月27日,17岁的Nahel.M在南泰尔市一次车检中被警察开枪打死,引发了巴黎大区多个贫困城镇发生骚乱,并引发了全国性的抗议浪潮。29日,法国总统马克龙谴责“暴力行为”。...
法广 杨眉 2023-06-26
由法国和巴巴多斯牵头主办的为期两天的盛大金融峰会于6月23日星期五结束,峰会汇聚了来自全世界四十多个国家的政府首脑,联合国秘书长古特雷斯,欧盟委员会主席,巴西总统罗拉,德国...
界面新闻 钱伯彦 2022-10-24
一对欧洲能源难兄难弟的互助合作正式开启。上周,法国天然气网络运营商GRTgaz宣布以31GWh的日径流量向德国输送天然气,并承诺将在冬季到来之前将日径流量进一步提高至100...
新京报 谢莲 2022-10-24
四年前的秋末,法国爆发了一场旷日持久的“黄马甲”运动,这场蔓延全法的抗议几乎让年轻的法国总统马克龙被迫下台。马克龙挺过了这场危机,并于今年5月成功赢得连任。然而,不到半年的...
欧洲时报 2022-10-05
法新社报道,对法国数千名女性进行的一项研究显示,接触某些空气污染物可能会增加患乳腺癌的风险,该结论与近年的其他研究一致。这项名为Xenair的研究,由里昂Léon Béra...
BBC中文网 2022-10-05
法国一直表示要引领欧洲进入军事防卫自力更生的新时代,可是为什么在俄罗斯发动入侵乌克兰的战争后,法国提供给乌克兰的武器占比如此之小呢?法国一些顶级战略思想家提出的这个问题颇为...
法广 罗拉 2022-09-28
2022年夏季法国经历了有气温记录以来第二个最炎热的夏天,一些地区限制居民用水浇花,洗车以便保证有足够饮用水。与此同时法国农业生产用水居高不下,专家指出随着全球气候变暖会导...
法广 罗拉 2022-08-30
乌克兰战争,极端气候导致世界各国物价和能源价格飙升,而今天夏天法国经受的严重干旱和山火,让法国马克龙政府把绿色能源转型作为政府工作重点,要限制能源价格同时帮助脆弱家庭。今年...
参考消息网 2022-08-29
法国《快报》周刊网站8月16日发表题为《马里、乍得、喀麦隆……从希拉克到马克龙,法国如何在非洲失去了影响力》的文章,作者是夏洛特·拉兰纳。作者指出,还有谁能想起来通布图的“...

推荐浏览

法国中文网

www.001france.com

CopyRight 2024