避难与移民法案通过 助非法移民无罪

cnfrance2017 2018年11月07日 0" 字体
欧洲时报

法国国民议会4月22日晚通过政府推出的《避难与移民》法案,主要就充满争议的“帮助非法移民罪”条款做出修改,将原有的刑事罪责改为无罪。左派、右派,以及民间团体对该法案仍存在批评。

政府处于悖论压力之下。一方面法国社会受移民问题干扰,民众因外国移民问题向历届政府发难;另一方面许多公民因为人权和人道原则,无视法律主动帮助移民非法入境。法律维持对帮助外国人非法入境的公民做出制裁,有可能反将其塑造成人道英雄。

该法案由政府内政部长科隆推出,并以科隆名字命名,修改1938年指定的相关法律。法案在投票表决前已经经过7天辩论。议会以228票赞成、139票反对、24票弃权通过。

左派、极左派以及主要社会党议员赞同完全取消帮助外国移民非法入境罪的立法,取消对此任何诉讼追责法规。执政党共和前进党主张违法性质应当确定和保留,但不追诉罪责。

根据修正后的法案,法国人今后可以帮助外国人非法入境而不受追究,但条件是:首先,不是为盈利,不是为直接或间接获得回报;其次,任何援助必须是维护外国移民人身安全,在其尊严受到威胁时提供帮助。

法国右派政党对此提出批评,指出修法放弃了守法与违法的界线。如果帮助非法移民非法入境不是罪,那就不要列罪入法。如果帮助非法移民非法入境是违法之罪,就应当对罪责治罪。极右派议员指控当局屈服于左派压力,并警告此法修正以后将刺激更多非法移民入境,也会促使更多法国公民向非法移民提供各种援助。

据法新社4月23日报道,以协助移民为己任的一些协会指责《避难与移民》法案“危险”、“不平衡”、“白白糟蹋了深度辩论的机会”,而且其大多数内容与方向就是镇压。普世互助组织帮助失散者联合会(CIMADE)指出:“除了在罕有的几个点上有所进步以外,这套法案的中心思想仍是镇压和限制外国人的权利。尤其它把行政留置的期限加倍(对非法移民的关押期限延长为90天),而且对未成年人维持留置监禁。”该协会女主席Gebevueve JACQUES说:“原可对移民政策的影响进行深度辩论的,但却错过了这个机会,我们觉得这个大好的机会被糟蹋了。”

协会可略微感到安慰的是:议员在“帮助非法移民罪”的条款上放宽了对罪责的追究,只要不是为了盈利,协会成员向非法移民提供饮食、治疗、住宿地点将不会受到惩罚。但支持移民劳工行动团体(GISTI)女主席Vanina ROCHICCIOLI认为“这并不够”,因为实行条件模糊。

© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:www.001france.com 法国中文网

推荐浏览

法国中文网 2023-12-30
法国的新《移民法》引发争议,特别是关于无证移民合法化的条款。这项法律既提供了一种权利,同时也带来了许多挑战和问题。
法国国际广播电台 2023-12-28
12月19号晚间,法国国民议会对文本进行了不经辩论的表决,以349票对186票通过了当天早些时候被参议院强化了的文本,十八个月的移民改革危机暂告结束,这也被认为是马克龙总统...
法广 2023-07-04
法国负责提供政治庇护权利的机构Ofpra今天报告说,加上去年批准的56000多份庇护申请,到2022年底,法国已经接收50多万难民。法新社引述Ofpra的年度报告,在202...
法国中文网 2023-06-16
法国内政部长Gérald Darmanin受总理Élisabeth Borne的委托,举行为期一个月的磋商,试图为新的移民法争取到多数投票。他将在7月提交一份法案草案,以便...
法广 珍妮特 2022-12-01
近十分之四的法国人 (39%) 认为移民对法国构成“威胁”,这是近日 CSA 研究所为 法国新闻电视台CNEWS所做的一项民调所显示的结果。 根据CSA 研究所为法国新闻电...
欧洲时报 贾言 2022-11-16
最近法国议会新近公布的一份报告,自2022年初乌克兰战争爆发以来,法国已经接待了10.6万名乌克兰难民,这一数字接近法国总统马克龙去年3月设定的目标。接待逃离战火的乌克兰人...
法广 珍妮特 2022-11-03
法国政府11月2日周三表示,欲创建一种“职业紧缺劳工居留证”,该措施将成为预定于2023年上半年实施的移民法案的一部分。这是内政部长杰拉德-达曼南及劳工部长奥列维-杜索普当...
法广 珍妮特 2022-10-31
法国民调显示:现今10个法国人中有8人认为,政府在驱逐非法移民的做法上不够有效率。根据 CSA 研究所为 CNEWS 本周三(10 月 26 日)发布的一项独家调查,有将近...
欧洲时报 2022-09-18
“我们的(移民)政策是完全无效、不人道的。”在最近一次讲话中,法国总统马克龙毫不留情地批评了该国的移民政策,甚至用“荒谬”一词来形容当前政策。在法国各行各业出现“用工荒”之...
欧洲时报 2022-08-08
近期非法移民违法犯罪案件连续发生,引发法国社会对驱逐外国犯罪分子问题的激烈讨论。8月3日,法国内政部长达尔马宁向各地省长下发了一份通知,要求加强打击非法移民。据France...
欧洲时报 夏莹 2022-06-27
法国人为移民问题感到担忧。CSA研究所23日发布的一项民意调查显示,65%的受访者认为移民在这个国家的比重过大。年龄差异大法国CNEWS报道,一方面,30%的受访者回答称“...
欧洲时报 夏莹 2022-05-31
法国内政部表示正在准备“一项关于移民的一个重要法律文本”,以执行马克龙在总统选举中提出的有关移民的建议,其中涉及申请长期居留的新的资格条件,以及建立一个统一的庇护机构,即将...

推荐浏览

法国中文网

www.001france.com

CopyRight 2024