中国网 实习编译:闫心悦
法国《费加罗报》网站8月19日报道,鸡蛋行业协会今天向《费加罗报》证实称法国将紧急出口1500万枚鸡蛋。法国希望能够加速恢复法国鸡蛋市场价格,同时等待鸡蛋生产商采取的结构性措施获得成功。
法国鸡蛋促进委员会(CNPO)主席菲利普・朱旺(Philippe Juven)解释称,“我们采取紧急措施是因为之前几周采取的基础性措施并不能在短期内取得成效。”为此,法国专家成立了危机特别小组,主要负责尽快出口1500万枚鸡蛋,大量鸡蛋撤离法国市场无疑将会迅速抬高法国国内鸡蛋价格。
菲利普朱旺补充称,为顺利出口鸡蛋,法国国家级蛋农工会SNIPO与国家部门联手,如大使馆经济考察团或粮食管理总局等,积极寻找市场,并保证鸡蛋达到其他国家标准(包括保质期、生产标志等)。
在上周召开的雷恩紧急会议上,法国农业部部长斯特凡纳・勒福尔(Stéphane Le Foll)承诺将会帮助鸡蛋生产商寻找出口市场,同时为危机最严重的生产商提供特别窗口。事件导火索是八月初在布列塔尼发生的蛋农大规模砸蛋事件。愤怒的蛋农砸毁了数十万枚鸡蛋,谴责由法国鸡蛋生产过剩现象带来的价格过低问题。
© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:www.001france.com 法国中文网
推荐浏览
推荐浏览