法国争议作家投书美媒 大力赞扬川普

未知 2018年12月15日 0" 字体
法国作家韦勒贝克(Michel Houellebecq)

中央社   译者:张正芊

法国争议作家韦勒贝克(Michel Houellebecq)今天在美国哈泼斯月刊(Harper's Magazine)发表文章捍卫美国总统川普,并称川普是「我所见过最佳的美国总统之一」。

韦勒贝克在「哈泼斯月刊」刊登的文中讚扬川普的保护主义贸易政策、对欧洲联盟的蔑视,以及川普愿意和俄罗斯总统蒲亭(Vladimir Putin)与北韩领导人金正恩等铁腕领导人协商。

韦勒贝克在翻译自法文的文章中写道:「川普总统似乎成功让北韩狂人顺服,我认为这项功绩相当漂亮。」

这位经常发表挑衅言论的法国作家,还满腹狂热地表示,川普已宣告美国帝国主义将终结。他写道:「美国已不再是世界第一强权,这对美国人而言不一定是坏消息。」

韦勒贝克还说:「这对全球其他国家是非常好的消息,美国人不再烦我们,美国人让我们自己过活。」

韦勒贝克的虚无主义着作令他享誉全球,书中充满对性爱和厌女男性的描述。他在投书中,还对川普威胁切断北大西洋公约组织(NATO)的资金表示欢迎。

韦勒贝克写道:「法国应该退出北约,但若北约因缺乏运作资金而自行消失,法国就不需多此一举。」

韦勒贝克又说:「如此一来,就少了一件需要担心的事,且增加一个赞美川普总统的新理由。」

韦勒贝克的投书在社群媒体上大多引起反感。纽约客週刊(The New Yorker)撰稿人史瓦兹(Alexandra Schwartz)发推文说:「韦勒贝克喜欢川普,已是他历来採取争议性立场中最弱的。」

© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:www.001france.com 法国中文网

推荐浏览

法国国际广播电台 2024-04-30
法国总统马克龙2024年4月24日再次下场踢球,参加慈善球赛,为住院儿童募捐。马克龙与法国足球国家队明星教练德尚同队上场。总统队当然以5:3取胜!比赛门票收入五万七千五百欧...
法国国际广播电台 2024-04-30
法国总统马克龙出击,积极宣传欧洲建设议题,在刚刚过去的星期四于巴黎索邦大学发表欧洲主旨讲话后,又于昨天晚上在媒体发表采访讲话,面对欧洲年轻人慷慨陈词。由于欧洲联盟议会选举在...
法国中文网 2024-01-02
在即将迎来2024年奥运会的六个月前,世界上最受欢迎的博物馆之一,法国巴黎卢浮宫,宣布将门票价格从17欧元上调至22欧元,以应对预期中的游客激增。卢浮宫的这一决定于上周五正...
法国国际广播电台 2024-01-02
2024新年伊始,法国政府的多项新法开始上路,包括:最低薪资上涨、失业补助金制度及措施的改变、17岁得领取驾驶执照等的新法。 在法国,与每年年初一样,1月1日伴随着新事物的...
法国中文网 2024-01-01
法国总统埃马纽埃尔·马克龙在新年前夕的讲话中呼吁国家团结,为2024年奥运会做准备,这是在他的政府经历了艰难一年之后的举措。他在爱丽舍宫的花园里发表讲话,身后是奥运国家的旗...
法国中文网 2023-12-31
2023年12月30日,由于英格兰南部铁路线发生严重洪水,导致所有欧洲之星列车在新年庆典前夕被迫取消。这次突发事件影响了约3万名计划通过欧洲之星列车前往或离开伦敦的乘客。欧...
法国中文网 2023-12-31
法国著名演员杰拉尔·德帕迪约因涉嫌强奸和性侵而被起诉,引发了法国文化界的激烈争议。本周初,56位文化界人士签署了一封支持德帕迪约的公开信,呼吁社会公众尊重无罪推定原则,并表...
法国中文网 2023-12-30
法国内政部长杰拉尔德·达尔马宁宣布,自2024年1月1日起,法国将不再接受新的“派驻伊玛目”,即由其他国家派遣的伊玛目。此举旨在减少对法国伊斯兰教事务的外国影响,并增强对法...
法国中文网 2023-12-30
法国总统埃马纽埃尔·马克龙近日在《世界报》发表文章,重申了他的承诺:要同时加快生态转型和抗击贫困的步伐。他详细介绍了自己的“七大支柱”理念,以应对当前的全球性挑战。马克龙呼...
法国中文网 2023-12-29
2023年《60百万消费者》揭露公司不良行径:家乐福、宜家、法国国家铁路公司上榜。《60百万消费者》杂志最近公布了2023年的“仙人掌”榜单,这个榜单专门用来揭露企业的不良...
欧洲时报 2023-12-28
在经历了两年通货膨胀之后,法国消费者购买力受到明显影响。当前价格上涨正在放缓,但还不足以放松对家庭预算的控制。以下是2024年1月1日或晚些时候将出现的主要变化,都将影响到...
法国国际广播电台 2023-10-03
法国医疗补充保险( Complémentaires santé ) 的购买,如今年长者所需给付的保费飙涨了,根据专家估计每年需支出约 2800欧元至4000 欧元。 根据法...

推荐浏览

法国中文网

www.001france.com

CopyRight 2024