美食是交流方式 法国人每周都会吃中餐

cnfrance2017 2018年11月07日 0" 字体
广州日报   记者:黄蓉芳 / 申卉

魅力花城广州和时尚之都巴黎在春节相遇,最初的设计灵感源于怎样的理念?这个“双城故事”是如何将广州元素和巴黎元素巧妙地融为一体?当广州走进世界舞台,在法国艺术家心中,要如何讲好广州故事?

广州日报全媒体记者采访了“当广州遇见巴黎——‘花城’魅力之夜”总策划、法国艺术家嘉德·威尔。嘉德·威尔表示,活动的主题是希望广州和巴黎这两个城市能“在爱的氛围中跳舞”。

浪漫是晚会的首个关键词

广州日报:这场“双城相遇”的设计灵感源自什么?

嘉德·威尔:首先,中国和法国之间的友谊源远流长,广州从16世纪开始就跟法国有了经济贸易交往。因为有了更多的故事和怀旧情感,巴黎人对广州充满了幻想,感觉跟广州更亲密,有着更多的情感联系。在巴黎人心中,巴黎跟广州的关系,与跟中国的其他城市不一样,这种感觉更实在、更亲切、更“日常”。我希望,巴黎和广州能在爱的氛围中跳舞。

广州日报:如果要用三个关键词来形容这个晚会,你会用哪三个?

嘉德·威尔:一是浪漫、二是温柔、三是音乐。

这是“等待中国新年”的晚会

广州日报:如何通过这场广州过年的活动,让巴黎人倾听广州的故事?

嘉德·威尔:现场会用特殊的灯光来展示两个城市的象征性建筑,把两个城市的地标镶嵌在18世纪的画框里,通过视觉技术把广州的形象留在法国人心中,让观众沉浸在广州的氛围里,观众在现场就能看到广州元素和巴黎元素的交融,从而展现两个城市之间的浪漫相遇。这次活动使用了多套灯光系统,包括舞台射灯、追光灯、全局照明……这次用的灯光设备技术性非常强,我们更希望制造一个温馨浪漫的氛围,让人们忘记灯光的存在。

实际上,我更看重两个城市之间年轻人的交往,这代表着两个城市、两个国家之间的未来。这次活动选择在大皇宫举行,就是提供了一个让更多的巴黎人和广州人相遇的场所,让两个城市的民众通过这种方式进行接触,进而拉近两国之间的感情。我们也希望未来有更多的巴黎人去广州,发现广州的美好。

2月14日正好是中国除夕的前夜。所以,在流程设计上,我们以情人节开场,以中国新年结尾。无论是音乐,还是灯光,这实际上是一场“等待中国新年”的晚会。

用故事很容易拉近双方关系

广州日报:在设计这次活动时,你认为巴黎人对哪些广州元素最感兴趣?

嘉德·威尔:广州美食!美食显然是最流畅的一种交流方式,可以自然而然把人联结在一起。法国人很喜欢吃中餐,至少每周都会吃一次中餐。

广州日报:2018年是广州的城市形象国际传播年和国际品牌提升年,在城市品牌传播上,你有什么建议?

嘉德·威尔:城市品牌的传播,一定要从讲故事开始。一个城市的成就,如果能用故事表达出来,把这些成就变成一种美好的感受,就更容易让人接受,并容易拉近双方关系。以广州与欧洲的故事为例,广州的“五羊时代”,正是法国的高卢人时代。我们讲故事时,就可以从广州的“五羊时代”和法国的高卢人时代开始,由远及近,推进到现在的“小蛮腰时代”和现代法国时代,讲出其中的高低起伏,让人们真实深切地感知历史。

© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:www.001france.com 法国中文网

推荐浏览

人民网 2024-05-07
5月6日下午,国家主席习近平在巴黎爱丽舍宫同法国总统马克龙会谈后共同会见记者。习近平指出,很高兴应马克龙总统邀请,在中法建交60周年之际,再次对法国进行国事访问。我同马克龙...
央视 2024-05-07
5月6日下午,国家主席习近平在巴黎爱丽舍宫同法国总统马克龙举行会谈。习近平指出,很高兴应邀在中法建交60周年之际,对法国进行第三次国事访问。双方应该坚守独立自主、相互理解、...
新华网 2024-05-07
5月6日下午,正在法国进行国事访问的国家主席习近平在巴黎出席法国总统马克龙举行的隆重盛大欢迎仪式。五月的巴黎,风和景明。塞纳河畔,荣军院金色穹顶熠熠生辉,五星红旗和蓝白红三...
新华网 2024-05-07
5月5日下午,国家主席习近平乘专机抵达巴黎,应法兰西共和国总统马克龙邀请,对法国进行国事访问。习近平乘坐专机抵达巴黎奥利机场时,法国总理阿塔尔等法国政府高级代表热情迎接。习...
中国驻法国大使馆 2023-07-14
中国驻法国使馆:提醒在法中国公民加强法国国庆期间安全防范本文转自【中国驻法国大使馆】;7月14日是法国国庆节,国庆当天巴黎市区部分道路将实施管制,部分公共交通亦将临时关闭或...
法国驻武汉总领事馆 2023-07-14
7月13日,法国驻武汉总领事馆在长沙建鸿达万豪酒店举办招待会,庆祝第二天的法国国庆节。每年7月14日是法国国庆,这是为了纪念在1789年7月14日,巴黎群众攻克了象征封建统...
新华网 2023-06-23
6月22日下午,国务院总理李强在巴黎爱丽舍宫会见法国总统马克龙。李强首先转达习近平主席对马克龙总统的亲切问候。李强表示,总统先生前不久成功访华,习近平主席同你深入交流、达成...
央广网 2023-06-23
6月22日上午,国务院总理李强在巴黎同法国总理博尔内举行会谈。李强表示,中法都坚持独立自主,都致力于维护平衡、稳定的国际秩序,推动世界和平与发展。前不久,习近平主席同马克龙...
人民网 2023-06-23
6月21日晚,国务院总理李强在巴黎出席中法工商界晚餐会并致辞。法国经济、财政及工业、数字主权部长勒梅尔和100多名两国工商界代表出席。李强表示,中法建交近60年来,两国关系...
新华网 2022-11-16
11月15日上午,中国国家主席习近平在巴厘岛会见法国总统马克龙。习近平指出,过去3年,我们通过各种方式密切沟通,使中法关系保持了积极发展势头,两国重要合作取得积极进展。当前...
中国驻法国大使馆 2022-11-16
中国驻法国大使馆14日发布《关于自法国搭乘航班赴华人员申请健康码要求的最新通知》。通知如下:一、根据国内最新防控要求,即日起,自法国搭乘航班赴华的中、外籍乘客,须在赴华直飞...
新华网 2022-10-05
金秋十月,法国南部塔恩省因风电闻名的山间小镇阿萨克热闹非凡。徒步爱好者沿林间小径下山,行至幽深溪谷,欣赏繁荫秀木,探寻上世纪古老磨坊的遗迹,再跋山涉水攀至高处,眺望连绵山野...

推荐浏览

法国中文网

www.001france.com

CopyRight 2024